慰霊祭には多数の高齢者が参加されます。　

マスク着用と手洗いの励行をお願いいたします。

尚、施設内は次亜塩素酸消毒機器を導入しております。　

嗅覚の強いワンちゃんには影響を及ぼす可能性があります。

お子様用のマスクは入り口にご用意しています。

경고

위령제는 다수의 노인들이 참여합니다.

마스크 착용과 손씻기 힘써를 부탁드립니다.

* 어린이 마스크는 접수에서 제공합니다.

또한, 시설 내에는 차아 염소산 소독 장비를 도입하고 있습니다.

* 차아 염소산 개에 악영향을 미칠 가능성이 있습니다.

警告

許多老人參加了追悼會。

請戴上口罩洗手。

*接待處將提供兒童口罩。

此外，該設施還引入了次氯酸鹽消毒設備。

*次氯酸會對狗產生不利影響。

warning

The memorial service is attended by many elderly people.

Please wear a mask and wash your hands.

* Child masks will be provided at the reception.

In addition, hypochlorite disinfection equipment is introduced in the facility.

* Hypochlorous acid can have an adverse effect on dogs.